One of the most common euphemisms for death that you find on tombstones is the phrase “departed this life.” I found it on E. L. Crane’s tombstone in Adams Street Cemetery in Berea.
It’s on Louise Keppler’s tombstone on Erie Street Cemetery in Cleveland.
It appears on Mary Ann Matter’s tombstone in Old Carlisle Cemetery in Carlisle, Pennsylvania.